圣安东尼奥的夜晚属于一个菜鸟。当终场哨响，马刺112-101掀翻开拓者的记分牌上，卡特·布莱恩特的名字突然变得耀眼起来。这个平时在替补席上等待机会的年轻人，今晚用6投5中的三分雨浇灭了对手的反扑火焰。

　　"那些传球来得恰到好处，"布莱恩特擦着汗说道，他手腕上的护腕还带着投篮后的余温，"米奇教练和队友们总在我最舒服的位置找到我。你知道的，当对手放你一步时，那颗球就必须带着破空声钻进网窝。"这位14号秀说话时眼神里闪着光，仿佛还能看到第三节那记压哨三分划出的完美弧线。

　　数据栏不会说谎：25分钟，17分5篮板4助攻，+6的正负值。但更令人惊艳的是，这个戴着黑色发带的年轻人悄然刷新了自己的生涯纪录——5记三分球，比之前最佳表现还多出2个。有趣的是，他抢下的3个前场篮板，恰好像是在证明自己不只是个等待在外线的投手。

　　波波维奇曾经说过，真正的射手随时都准备着出手。今晚的布莱恩特，或许就是这句话最好的注解。当被问及为何能保持如此高效的投篮时，这个菜鸟的回答简单得令人意外："因为我每天都假设下一秒就会轮到我来终结进攻。"