4月9日的洛杉矶快船主场，雷霆用一场18分的完胜给对手好好上了一课。21岁的新秀切特-霍姆格伦彻底统治了比赛，他在31分钟里疯狂输出30分14篮板5助攻的全面数据，外加4记火锅让快船球员吃尽苦头。更惊人的是这位瘦高个全场命中率高达76.9%，三分线外更是4投3中。

　　"谁说我们扛不住伤病的？"赛后切特擦着汗笑道。确实，这支年轻的雷霆队本赛季已经习惯了在人员不整的情况下作战。从赛季初亚历山大的伤停，到近期杰威的缺阵，他们总能用不同的方式给出回应。就像切特说的："在NBA，每个月都有新的挑战等着你。但这就是为什么我们叫'球队'，而不是'球星集合体'。"

　　128-110的比分背后，藏着雷霆本赛季最宝贵的财富——团队韧性。当记者问到西部第一的滋味时，切特反而谈起了训练馆里那些加练的夜晚。"你以为锁定第一是靠运气？我们可是把每场训练都当成抢七来打的。"这话从这位场均2.4次盖帽的菜鸟口中说出，莫名让人觉得信服。